Ink & glass
First, a fix for everyone: sometimes a choice's buttons ended up below the bottom of the screen, so you couldn't answer it. One of you hit it twice in a night on The Magic Mirror. The card now always fits on screen, and a long one scrolls.
Now the fun part, behind beta features: Ink & glass. Ink is what happens, and the hearts are glass.
The ability card reads question first now. A little tag says what's going on, the big line says what the ability did (or what it's asking you), and the button says exactly what it'll do, like "Reveal Zombie" or "Banish 2". The coins for the chain sit along the bottom of the card.
On the table, the card whose ability is going holds a ring of ink. When it does something, the ink runs between the cards to whatever it changed. A card that gets banished or destroyed turns to ink and runs to its pile, and a replacement rises up out of the ink. Your deck, graveyard and banished pile are little tags on the right of your row now, next to bigger hearts, and they fill with ink when something touches them.
The battle: the Heroes clash, and the loser's heart pips turn to ink and break your hearts like glass.
Also, the table doesn't jump ahead anymore. A card an ability takes away stays put until you see that ability happen.
Turn on beta features in Settings and tell me how it feels.
— Gabe